✅ be careful to + 動詞の原形
これは「これからやること」に対して、注意してね・忘れないでねという意味になります。
例:
- Be careful to lock the door.
→ ドアの鍵をかけるのを忘れないように気をつけて。 - Be careful to turn off the stove.
→ コンロを消し忘れないように気をつけて。 - Be careful to follow the instructions.
→ 指示に従うように気をつけてね。 - Be careful not to make a mistake.
→ 間違えないように気をつけて。(「not to」もよくセットで使う!)
✅ ing形を使う形:「be careful + ing」
これは「すでに起こっている、または習慣的な行動」に注意を払う感じ。少し文法的に固く、口語ではそこまで頻度は多くないです。
「ing形」は、ある行為が進行中・継続中・状態っぽいときによく使われます。
特に「be careful + ing」の形は、「〜している時に気をつけてね」みたいに、その行動中の注意を表すときにピッタリです。
例:
- Be careful driving in the rain.
→ 雨の中の運転に気をつけてね。 - Be careful crossing the street.
→ 道を渡るとき気をつけてね。
to不定詞と進行形の違い
「be careful to ~」になると、
- 「これから〜するように気をつけてね」
- 「〜を忘れないように」
みたいな、「注意すべき行動」にフォーカスしてる感じ。
つまり、
- 状態っぽいこと・進行中のこと → ing
- これからの行動に注意 → to
って覚えるとスッキリします😊